Resmi Bilgi & Süreç Rehberi
Sıkça Sorulan Sorular
Yeminli tercüme, noter tasdik masrafları, apostil işlemleri, konsolosluk onay zincirleri ve Türkiye geneli kargo teslimatına dair merak ettiğiniz tüm soruların yanıtları.
Merak Edilenler
Sıkça Sorulan Sorular
Yeminli tercüme, noter tasdiki, apostil ve uzaktan belge gönderim süreçlerine ilişkin en çok yöneltilen soruların net yanıtları.
Yeminli tercüme; yabancı dil alanında lisans eğitimi almış ve noter huzurunda yemin ederek yemin zaptı çıkarmış profesyonel tercümanlar tarafından yapılan, tercümanın ıslak imzası ve yeminli tercüme bürosu kaşesini taşıyan resmi çeviridir. Resmi kurumlar, konsolosluklar ve üniversiteler yeminli tercüme talep eder.
Yeminli tercüme, yemin zaptı bulunan bir tercüman tarafından çevrilip kaşelenen belgedir; birçok kurum ve konsolosluk bu kaşeyi tek başına yeterli görür. Noter onaylı tercümede ise aynı çeviri, tercümanın yemin zaptının bulunduğu noterlik tarafından ayrıca tasdik edilerek hukuki kesinlik kazanır. Hangisinin gerektiği, belgeyi talep eden kurumun kendi kuralına göre değişir.
Sorunuza yanıt bulamadınız mı?
WhatsApp hattımızdan veya telefonla arayarak uzman tercümanlarımıza hemen danışabilirsiniz.