Kızılay Tercüme Bürosu | Ankara Yeminli Tercüme ve Profesyonel Çeviri
Ankyra Tercüme Hizmetleri, başkent Ankara’nın en merkezi noktası olan Kızılay ve çevresinde yeminli tercüme, noter onaylı çeviri, konsolosluk ve apostil tasdik süreçlerinde kurumsal çözümler sunmaktadır. Kızılay Meydanı, Meşrutiyet Caddesi, Gazi Mustafa Kemal (GMK) Bulvarı, Karanfil Sokak ve Bakanlıklar aksında yer alan resmi kurumlara, noterliklere ve büyükelçiliklere olan stratejik yakınlığımız, tercüme ve tasdik süreçlerinizi hızlı şekilde tamamlamamızı sağlar.
Belgenizi Gönderin, Fiyat Alın
Belgenizi gönderin, net fiyat ve teslim planı bildirilir
Kızılay Tercüme Bürosu Hizmetleri
Kızılay tercüme bürosu olarak, bireylerin ve şirketlerin resmi makamlara sunacakları tüm belgeler için uluslararası standartlarda çeviri hizmeti sunuyoruz. Noter yemin zaptına sahip uzman tercümanlarımız, hukuki ve ticari terminolojiye tam hakimiyetle evraklarınızı hazırlar.
Hizmetlerimiz; yeminli tercüman kaşeli çeviriden noter tasdikine, kaymakamlık ve valilik apostil şerhinden konsolosluk ve Dışişleri Bakanlığı onaylarına kadar tüm bürokratik zinciri kapsamaktadır.
- Resmi makamlar, adliyeler ve üniversiteler için yeminli tercüme
- Ankara ve Kızılay noterliklerinde resmi yevmiyeli noter tasdik işlemleri
- Yurt dışı geçerliliği için Çankaya Kaymakamlığı ve Valilik apostil tasdiki
- Büyükelçilik, konsolosluk ve vize başvuru merkezleri için dosya çevirisi
- İhracatçı şirketler için ticari sözleşme, imza sirküleri ve şartname tercümesi
Kızılay Yeminli Tercüme
Kızılay yeminli tercüme hizmeti, noter huzurunda yemin ederek yemin zaptı almış profesyonel mütercim-tercümanlarımız tarafından yürütülür. Çevirisi tamamlanan her sayfa, yeminli tercümanın ıslak imzası ve Ankyra Tercüme kaşesi ile resmiyet kazanır.
Kamu kurumları, vize başvuru merkezleri (VFS Global, iDATA, TLScontact), bankalar ve özel kuruluşlar tarafından talep edilen resmi evraklar, yeminli tercüman sorumluluğu altında aslına tam sadık kalınarak çevrilir.
Kızılay Noter Onaylı Tercüme
Yeminli tercümesi yapılan belgelerin resmiyetini en üst seviyeye taşımak amacıyla noterlikler tarafından onaylanması işlemine noter onaylı tercüme denir. Noter tasdik sürecini sizin adınıza koordine ediyor, yevmiye numaralı onaylı nüshaları size ulaştırıyoruz.
Tapu devirleri, mahkeme kararları, şirket kuruluşu, yabancı vatandaşların nikah işlemleri ve YÖK denklik başvurularında noter onayı yasal zorunluluktur.
Kızılay Apostil İşlemleri
Türkiye’de düzenlenen bir resmi belgenin 1961 Lahey Sözleşmesi’ne taraf ülkelerde geçerli sayılması için Apostil şerhi gerekmektedir. Kızılay ve Çankaya Kaymakamlığı Yazı İşleri Müdürlüğü ile Ankara Valiliği üzerinden noter onaylı tercümelerinizin apostil tasdik sürecini sizin adınıza koordine ediyoruz.
Özellikle Almanya, İtalya, Avusturya, Fransa, İngiltere ve ABD gibi ülkelere sunulacak diploma, sabıka kaydı, doğum belgesi ve evlilik cüzdanı evraklarında çift apostil veya tek apostil gereksinimlerini eksiksiz karşılıyoruz.
Kızılay İngilizce Tercüme
İngilizce, uluslararası ticaretin, akademik başvuruların ve diplomatik yazışmaların evrensel dilidir. Kızılay İngilizce tercüme kadromuz; Hacettepe, ODTÜ, Bilkent ve Boğaziçi gibi saygın üniversitelerden mezun yeminli tercümanlardan oluşmaktadır.
Vize evrakları, akademik makaleler, transkriptler, şirket sözleşmeleri, finansal tablolar ve hukuki metinler ana dili seviyesinde kusursuz bir gramer ve sektörel terminoloji ile İngilizceye çevrilir.
Kızılay İngilizce Yeminli TercümeKızılay Almanca Tercüme
Ankara’daki Almanya Büyükelçiliği, Avusturya Büyükelçiliği, İsviçre Temsilciliği ve iDATA başvuru merkezine sunulacak evraklar için özel olarak oluşturulmuş Almanca tercüme birimimiz mevcuttur.
Almanya Aile Birleşimi (Familienzusammenführung), Nitelikli İş Gücü Göçü (Fachkräfteeinwanderungsgesetz), mavi kart, Anerkennung mesleki denklik ve üniversite kabul dosyalarınız Alman yasal terminolojisine uygun şekilde çevrilir.
Kızılay Almanca Yeminli ÇeviriKızılay Fransızca Tercüme
Fransa, Belçika, İsviçre, Kanada (Quebec) ve Frankofon Afrika ülkelerine yönelik vize, oturum, eğitim ve ticaret dosyalarında Fransızca yeminli tercümanlarımız görev almaktadır.
Fransız Büyükelçiliği ve konsolosluk kabul kriterlerine tam uyumlu formatta hazırlanan tercümeler, noter onayı ve apostil süreçleriyle birlikte teslim edilir.
Kızılay Fransızca Tercüme HizmetiKızılay İtalyanca, Rusça ve Arapça Tercüme
Kızılay çeviri ofisimizde nadir ve yaygın diller dahil 50’den fazla dünya dilinde noter yemin zaptı bulunmaktadır:
- • İtalyanca: İtalyanca Tercüme: İtalya üniversite başvuruları, Dichiarazione di Valore (Denklik Belgesi) işlemleri ve konsolosluk dosyaları.
- • Rusça: Rusça Tercüme: Rusya Federasyonu, Azerbaycan, Kazakistan ve Özbekistan resmi işlemleri, evlilik ve şirket kuruluşları.
- • Arapça: Arapça Tercüme: Körfez ülkeleri (Suudi Arabistan, BAE, Katar), Dışişleri tasdiki ve büyükelçilik konsolosluk onay süreçleri.
Kızılay Diploma Tercümesi
Yurt dışı lisans, yüksek lisans, Erasmus veya denklik başvurusu yapacak öğrenciler için lise, önlisans, lisans ve doktora diplomalarını resmi formatta tercüme ediyoruz.
Mezuniyet belgeleri ve geçici mezuniyet belgeleri, başvuru yapılacak ülkenin eğitim sistemine ve WES, uni-assist gibi uluslararası doğrulama standartlarına uygun olarak hazırlanır.
Kızılay Diploma Tercümesi DetaylarıKızılay Transkript Tercümesi
Transkript (Not Döküm Çizelgesi) çevirileri, ders adlarının ECTS / Bologna standartlarına ve akademik disiplin terminolojisine tam sadık kalınmasını gerektirir.
ODTÜ, Hacettepe, Ankara, Gazi, Bilkent ve diğer üniversitelerden alınan transkriptlerinizi harf notu ve kredi yapısını bozmadan, altına not dönüşüm skalası ekleyerek yeminli kaşeli teslim ediyoruz.
Kızılay Vize Evrakı Tercümesi
Turistik, ticari, aile ziyareti veya öğrenci vizesi başvurularında büyükelçilikler tarafından talep edilen tüm evrakları konsolosluk standartlarında hazırlıyoruz.
Banka hesap dökümleri, maaş bordroları, faaliyet belgeleri, vergi levhaları, tam tekmil vukuatlı nüfus kayıt örnekleri ve adli sicil kayıtları yeminli tercümanlarımızca çevrilmektedir.
Kızılay Vize Tercümesi KılavuzuKızılay Hukuki ve Ticari Tercüme
Ankara Adliyesi, Sıhhiye ve Söğütözü mahkemeleri ile avukatlık bürolarına yönelik mahkeme kararları, tensip zaptı, tahkim dosyaları, boşanma kararları (tanıma-tenfiz) ve vekaletnameler hukukçu tercümanlarımızca çevrilir.
İhracatçı şirketler için uluslararası bayilik sözleşmeleri, akreditif metinleri, gümrük beyannameleri ve ihale dosyaları Gizlilik Sözleşmesi (NDA) güvencesiyle tanzim edilir.
Kızılay Tercüme Fiyatları
Kızılay tercüme fiyatları; tercüme edilecek dil çiftine, belgenin karakter sayısına (1000 karakter boşluksuz standardı), belgenin teknik veya hukuki yoğunluğuna ve noter tasdiki / apostil gereksinimine göre şeffaf bir şekilde hesaplanır.
Fiyat, belge görüldükten sonra net olarak bildirilir; hacimli projeler için ayrıca teklif hazırlanır.
Yeminli Tercüme Fiyatları Rehberini İnceleyinKızılay Acil Tercüme
Konsolosluk randevusu günü, vize başvuru saati veya ihale teslimine saatler kala ortaya çıkan acil evrak ihtiyaçlarınız için Kızılay ekspres tercüme masamız devreye girer.
Acil evraklarınız için ekspres seçenek sunulur; teslim süresi sayfa sayısına ve gerekli noter adımına göre belirlenir ve belge iletildikten sonra bildirilir. Dijital nüsha PDF olarak iletilir.
Kızılay’da Tercüme Hizmeti Nasıl Alınır?
Ankyra Tercüme ile çalışmak son derece kolay ve hızlıdır. Süreç 3 basit adımda tamamlanır:
- 1. Adım: Belgenizin fotoğrafını veya PDF taramasını WhatsApp ya da e-posta ile gönderin.
- 2. Adım: Belgenize göre hazırlanan net fiyat ve teslim planı teklifini inceleyip onaylayın.
- 3. Adım: Tercümeniz hazırlandığında dijital kaşeli PDF olarak teslim alın; ıslak imzalı nüshaları Kızılay ofisimizden alın veya kargo ile adresinize gelsin.
Ankara’nın Her Yerinden ve Türkiye Genelinden Hizmet
Ankyra Tercüme Hizmetleri, Ankara merkezli bir tercüme bürosudur. Kızılay, Çankaya, Keçiören, Yenimahalle, Etimesgut, Batıkent, Ümitköy, Çayyolu, Mamak ve Gölbaşı başta olmak üzere Ankara’nın ilçelerine hizmet vermektedir.
Ayrıca İstanbul, İzmir, Bursa, Antalya, Adana, Konya, Gaziantep, Trabzon ve Türkiye’nin 81 ilindeki danışanlarımız için uzaktan online belge kabulü ve kargo ile noter tasdikli evrak teslimatı sağlanmaktadır.
Kızılay Tercüme Bürosu Hakkında Sık Sorulan Sorular
Kızılay Tercüme Bürosu – Ankyra Tercüme Hizmetleri
Resmi, hukuki, akademik ve kurumsal tüm çeviri ihtiyaçlarınızda Ankara’nın güvenilir çözüm ortağı Ankyra Tercüme Hizmetleri yanınızdadır. Belgenizi hemen iletin, uzman ekibimizden fiyat teklifi ve teslimat bilgisi alın.
Kızılay Tercüme Bölümleri
Faydalı Çeviri Rehberleri
Yeminli Tercüme Nedir? Yeminli Tercüme Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Rehber & Nasıl Yapılır • 8 dk okumaYeminli Tercüme ile Noter Onaylı Tercüme Arasındaki Fark Nedir?
Noter & Apostil • 6 dk okumaApostil Nedir? Apostilli Belge Nasıl Hazırlanır?
Noter & Apostil • 7 dk okumaDiploma Tercümesi Nasıl Yapılır? Yeminli ve Noter Onaylı Diploma Tercümesi
Vize & Üniversite • 6 dk okumaVize İçin Hangi Belgelerin Tercümesi Gerekir?
Vize & Üniversite • 7 dk okumaYeminli Tercüme Fiyatları Nasıl Belirlenir?
Rehber & Nasıl Yapılır • 5 dk okumaDiğer Ankara İlçeleri
Tüm Ankara İlçelerini GörüntüleKızılay Ofis İletişim
Mesai saatleri içinde ve dışında kesintisiz belge gönderimi yapabilirsiniz.