Portekiz, Brezilya ve Afrika Ülkeleri İçin Portekizce Çeviri
Yazım birliği anlaşması (Acordo Ortográfico) nedeniyle bazı ülkelerin belgelerinde eski ve yeni yazım biçimleri birlikte görülebilir. Çeviri, belgede bulunan biçime sadık kalır. Evraklarınızı yeminli tercüme olarak hazırlarken ad, adres ve numaraların belgede görüldüğü gibi aktarılmasına özen gösteriyoruz.
- Avrupa ve Brezilya Portekizcesi farklarının dikkate alınması
- CPF, NIF gibi vergi numaralarının korunması
- Aksanlı harflerin (ã, õ, ç, é, ê) eksiksiz yazılması